Wczesna wiosna 2011, ruszyliśmy w stronę Bałkanów Zachodnich i Turcji, w kierunku krajów, które negocjują przystąpienie do Unii Europejskiej i stanie się jej nowymi członkami. Często zapomina się o Bałkanach jako o regionie europejskim, i równie często maluje się go w ciemnych, agresywnych kolorach. Turcję zamieszkuje naród, nad którym trudno jest zapanować, a kraj ten mieści się na ostatnich metrach kwadratowych południowowschodniej Europy, to za mało, aby być „europejskim”, jakby to niektórzy mogli powiedzieć.
Ale, czy wiemy, kto ją zamieszkuje , i gdzie ona jest?
Bałkany to mieszanka ludów, narodów, etniczności, narodowości, religii, kultur, dziedzictwa, i wielu innych rzeczy… Bałkany są doskonałym przykładem wszystkiego, co stworzyło Europę. Jest to łącznik między północą, południem, wschodem i zachodem. Nic więc dziwnego, że są tak skomplikowane, nic dziwnego, że Bałkany są nam potrzebne do lepszego zrozumienia siebie nawzajem i samych siebie.
Trzy, jednogodzinne , filmy dokumentalne pokażą nam różnych ludzi i różne miejsca, Przeniesiemy się w nich do:
Albania, Bośnia & Hercegowinie, Chorwacja, Kosowo, Macedonia (Była Jugosłowiańska Republika Macedonii), Czarnogóra, Serbia, Turcja (Stambuł)
| Część I: SARAJEWO | |
|
       |
| Część II: BELGRAD | |
|
|
| Część III: ZAGRZEB | |
|
|
1 Film
SARAJEWO // BELGRAD // ZAGRZEB
Do Sarajewa wojna przyszła wiosną 1992 i na zawsze zmieniła lokalną historię, ale również i historię Europy. Niemal dwadzieścia lat od wybuchu wojny, wiele się wydarzyło w byłej Jugosławii, której stara stolica, Belgrad, odzyskała rolę centralnego punktu spotkań młodzieży z całych Bałkanów; Zagrzeb wkrótce stanie się kolejną stolicą kraju członkowskiego Unii Europejskiej; a Sarajewo… Dobrze, Sarajewo to miasto, które ma ducha, ból i humor.
W tych trzech miastach zadajemy pytania o przeszłość, teraźniejszość i przyszłość, spotykamy się z młodzieżą i staramy się pokazać, jak się w nich żyje.
| Część I: MOSTAR | |
|
|
| Część II: STAMBUL | |
|
|
| Część III: Subotica | |
|
|
2 Film
POWRACANIE // ODCHODZENIE // POZOSTAWANIE
Mostar, Stambuł, Subotica, Strasburg
Europa, jaką znamy, jaka byłaby i jakby wyglądała? Kto jest Europejczykiem, a kto nie? Gdzie żyjemy , i z kim? Dlaczego różnimy się od siebie? Dlaczego zwalczaliśmy i zwalczamy siebie?… Tysiąc pytań i miliony odpowiedzi.
Dziedzictwo otomańskie w Europie jest częścią tego, co to znaczy być Europejczykiem.
| Część I | |
|
|
| Część II | |
|
|
3 Film
POWRACANIE // ODCHODZENIE // POZOSTAWANIE
Albania, Macedonia, Czarnogóra, Kosowo
Alexandra, Julien i Yoann podróżują przez te cztery kraje na Bałkanach i spotykają Romów, podopiecznych Caritasu, uciekinierów, zakonnice, polityków, i młodzież tego regionu.
Romowie, którzy wyciągają do nas ręce na ulicach Paryża, Berlina, Brukseli, wyciągają ręce również na Bałkanach. Żyją jakby z boku Europy, ale dlaczego?
Zagadnienia migracji, imigracja, przemieszczenie ludzi, prawo do kawałka ziemi, do wspólnoty… są wrażliwe i niepokojące kwestie szczególnie jeśli chodzi o Romów. Na ziemi nasi reporterzy nam odkryć region kontrastów, pomiędzy ludzkim ciepłem i nędzy w oślepiającym krajobrazu.
© Louvranges Broadcast 2011
Film LOUVRANGES BROADCAST : Anna i Andrzej Senno Bossuroy
Koordynator kontaktów: André Bossuroy // aboss@skynet.be
Reporterzy: Alexandra Jastrzebska, Erika Lastovskyte, Yoann Le Bars, Julien Mabin, Anna Sennö
Muzyka: Ivo Saint
Projekt finansowany z pomocą Komisji Europejskiej
Dyrekcja Generalna do spraw Rozszerzenia // Celem programu Prince 2009 - EU 27 jest zapoznanie mieszkańców krajów członkowskich Unii Europejskiej ze współczesną rzeczywistością w krajach kandydujących do UE i w krajach potencjalnych kandydatów w południowowschodnich krajach Europy w celu promowania tolerancji i zrozumienia dzięki osobistym spotkaniom ludzi…